Sony Xperia Z5 Dual - Impostazioni generali della fotocamera

Effetto creativo
Applicare effetti a foto o video.

Apertura panoramica
Scattare foto grandangolari e panoramiche.

Volto in foto
Scattare foto utilizzando la fotocamera anteriore e posteriore in contemporanea.

Ritratto stile
Scattare foto con stili di ritratto applicati in tempo reale.

Timeshift video
Registrare video con elevata velocità di fotogrammi e applicare effetti di

rallentamento.

Video 4K
Registrare video ad altissima definizione 4K.

Timeshift burst
Trovare la foto migliore da uno scatto multiplo di immagini.

Creatore adesivo
Creare adesivi personalizzati dalle foto preferite o dal mirino della fotocamera.

Più fotocamere
Registrare la stessa scena da più angolazioni su un unico schermo.

Maschera AR
Utilizzare altri volti per camuffare il proprio.

Sweep Panorama

È possibile scattare una foto grandangolare o panoramica in direzione orizzontale o

verticale grazie ad un semplice movimento di pressione e sfioramento.

Per scattare una foto panoramica

1

Attivare la fotocamera.

2

Scorrere sulla schermata per selezionare

, quindi selezionare .

3

Per selezionare una direzione di scatto, sfiorare

.

4

Premere il tasto Fotocamera e spostare la fotocamera lentamente e in modo

progressivo verso la direzione del movimento indicata sulla schermata.

Ritratto con stile

È possibile utilizzare la funzione Ritratto con stile per applicare effetti di ritocco ai ritratti

che vengono scattati. In questo modo, si ottengono risultati migliori. È inoltre possibile

utilizzare l'impostazione

Flash magico per aggiungere un punto luce per gli occhi.

Per utilizzare la funzione di Ritratto personalizzato

1

Attivare la fotocamera.

2

Scorrere sulla schermata per selezionare

, quindi selezionare .

3

Per visualizzare tutti gli stili disponibili, sfiorare il nome di uno stile selezionato, ad

esempio

Bolla.

4

Per aggiungere altri stili, sfiorare

Altro.

5

Selezionare lo stile che si desidera applicare, quindi sfiorare per scattare una

foto.

111

Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.

Per utilizzare la funzione Raggio magico

1

Attivare la fotocamera.

2

Scorrere sulla schermata per selezionare

, quindi sfiorare > .

3

Per applicare un effetto spotlight all'interno dell'occhio, selezionare un modello

personalizzato.

Effetto AR

È possibile applicare effetti AR (augmented reality) alle foto o ai video e renderli più

divertenti. Quando si utilizza la fotocamera, questa impostazione di permette di integrare

scene 3D nelle tue foto e nei tuoi video. È sufficiente selezionare la scena desiderata e

adattarne la posizione nel mirino.

Video con visione differita

È possibile registrare video all'elevata velocità di 120 fotogrammi al secondo e applicare

effetti di rallentamento nella riproduzione dell'intero video o parti di esso.

Immagine frontale

È possibile utilizzare la modalità immagine frontale per attivare contemporaneamente la

fotocamera frontale e quella principale in modo da poter scattare foto a sé stessi con il

soggetto.

Timeshift burst

La fotocamera cattura uno scatto multiplo di 61 foto in una finestra di due secondi: un

secondo prima e dopo aver premuto il pulsante della fotocamera sullo schermo. È quindi

possibile tornare indietro e trovare l'immagine perfetta.

Per utilizzare Timeshift burst

1

Attivare la fotocamera.

2

Scorrere sullo schermo per selezionare

, quindi selezionare .

3

Scattare foto. Le foto scattate vengono visualizzate in forma di anteprima.

4

Scorrere tra le anteprime e selezionare la foto da salvare, quindi sfiorare .

Modalità fotocamera multipla

La modalità fotocamera multipla permette di scattare una foto oppure di registrare un

video che unisce differenti angolazioni di due origini diverse. I due display della

fotocamera vengono visualizzati sullo schermo del dispositivo: uno è il display della
fotocamera del dispositivo, mentre l'altro è quello del dispositivo Xperia

®

collegato

oppure della fotocamera Sony che supporta l'NFC e la tecnologia Wi-Fi Direct

®

.

Ad esempio, se ci si trova ad un concerto e si desidera scattare una foto o registrare un

video che unisca una vista della band da un'angolazione e il pubblico dall'altra, è

possibile utilizzare la modalità fotocamera multipla per ottenere l'effetto migliore.
È possibile impostare la modalità fotocamera multipla tramite NFC, che avvia
l'associazione dei due dispositivi utilizzando la tecnologia Wi-Fi Direct

®

.

112

Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.

Per utilizzare la modalità fotocamera multipla

1

Attivare la funzione NFC su entrambi i dispositivi che si desidera collegare.

2

Attivare la fotocamera sul proprio dispositivo.

3

Scorrere sulla schermata per selezionare

, quindi selezionare .

4

Sugli schermi di entrambi i dispositivi, sfiorare .

5

Toccare le aree di rilevamento NFC di ogni dispositivo. I due dispositivi potranno
ora connettersi utilizzando la tecnologia Wi-Fi Direct

®

.

6

Una volta stabilita la connessione tra i dispositivi, i display delle due fotocamere

vengono visualizzati sullo schermo del dispositivo: un display è quello della

fotocamera del dispositivo, mentre l'altro è quello del dispositivo connesso.

7

Per riordinare o ridimensionare i display della fotocamera, sfiorare

.

8

Una volta apportate tutte le modifiche, per acquisire la foto o il video combinati

finali, sfiorare

Fatto > .

Maschera AR

Utilizzare la funzione Maschera AR per mascherare un selfie del proprio volto con tratti di

altre persone o di un animale. Ad esempio, è possibile fondere il proprio volto con quello

di un amico per creare divertenti selfie ibridi.

Utilizzare la funzione maschera antiriflesso AR

1

Attivare la fotocamera.

2

Scorrere sullo schermo per accedere a

, quindi selezionare .

3

Rivolgere la fotocamera in direzione di un volto, quindi selezionare la maschera

che si desidera applicare.

4

Per scattare una foto, sfiorare per nascondere tutte le maschere, quindi sfiorare

.

5

Per visualizzare nuovamente tutti i tipi di maschere, individuare un volto nella

cornice colorata che compare nel mirino della fotocamera, quindi sfiorare .

Download delle applicazioni della fotocamera

È possibile scaricare applicazioni gratuite o a pagamento da Google Play™, fonti. Prima

di iniziare il download, accertarsi di disporre di una connessione Internet funzionante

(preferibilmente Wi-Fi) in modo da limitare i costi del traffico dati.

Per scaricare le applicazioni della fotocamera

1

Aprire l'applicazione della fotocamera.

2

Scorrere sulla schermata per selezionare

, quindi sfiorare .

3

Selezionare l'applicazione che si desidera scaricare e seguire le istruzioni per

completare l'installazione.

Rilevamento visi automatico

La fotocamera rileva automaticamente i volti e li incornicia. Una cornice colorata indica

quale volto è stato selezionato per la messa a fuoco. La messa a fuoco viene impostata

sul volto più vicino al centro della fotocamera. È anche possibile sfiorare una delle cornici

per selezionare il volto da mettere a fuoco.

Acquisizione automatica

Attivare l'acquisizione automatica per scattare foto utilizzando una delle opzioni seguenti.

Otturatore sorriso

Utilizzare la tecnologia Smile Shutter™ per fotografare un viso solo quando sorride. La fotocamera rileva fino

a cinque volti e ne seleziona uno per il rilevamento sorrisi e la messa a fuoco automatica. Quando il volto

selezionato sorride, la fotocamera scatta una foto automaticamente.

Disattiva

Quando l'acquisizione automatica è disattivata, puoi scattare foto utilizzando il pulsante dell'otturatore oppure

il tasto Fotocamera.

113

Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.

Per attivare Smile Shutter™

1

Attivare la fotocamera.

2

Sfiorare .

3

Trovare e sfiorare

Scatto automatico > Otturatore sorriso.

4

Quando la fotocamera è aperta ed è attivata la funzione

Otturatore sorriso,

puntare la fotocamera verso il soggetto. La fotocamera seleziona i volti da mettere

a fuoco.

5

Il volto selezionato viene visualizzato all'interno di una cornice colorata e la foto

viene scattata automaticamente, non appena il soggetto sorride.

6

Se non viene rilevato alcun sorriso, è possibile premere il tasto Fotocamera per

scattare manualmente la foto.

Procedura per salvare la posizione geografica di una foto

Abilitare la funzione Salva ubicazione per geotaggare le foto, vale a dire salvare la

posizione geografica approssimativa al momento dello scatto. La posizione geografica

viene identificata utilizzando le reti wireless e la tecnologia GPS.
Quando sullo schermo della fotocamera viene visualizzato , la funzione Salva

ubicazione è attiva, ma la posizione geografica non è stata individuata. Quando sullo

schermo della fotocamera viene visualizzato , la funzione Salva ubicazione è attiva ed è

possibile aggiungere la posizione geografica alle foto. Quando non viene visualizzato

nessuno dei due simboli, la funzione Salva ubicazione è disattivata.

Per attivare il geotagging

1

Attivare la fotocamera.

2

Sfiorare .

3

Sfiorare

Altro, quindi sfiorare lo slider accanto a Salva ubicazione per abilitare o

disabilitare la funzione.

4

Se si abilita il geotagging, viene richiesto di abilitare anche i servizio di ubicazione,

se non è stato già fatto. Sfiorare

OK, quindi sfiorare lo slider Ubicazione.

Acquisizione con tocco

Grazie ad Acquisizione con tocco, è sufficiente sfiorare un punto qualsiasi dello schermo

della fotocamera per scattare una foto.

Attiva

Solo fotocamera anteriore

Disattiva

Reticolo

È possibile utilizzare il reticolo come supporto visivo durante lo scatto al fine di migliorare

la composizione fotografica.

Il reticolo viene visualizzato soltanto sullo schermo della fotocamera durante lo scatto e non

compare sulla foto finale.

Anteprima automatica delle foto

È possibile scegliere di visualizzare l'anteprima delle foto subito dopo averle scattate.

Attiva

Dopo aver scattato una foto, è possibile visualizzarne l'anteprima per 3 secondi nell'angolo in basso a destra

dello schermo.

Solo fotocamera anteriore

Dopo aver scattato una foto con la fotocamera anteriore, è possibile visualizzarne l'anteprima per 3 secondi

nell'angolo in basso a destra dello schermo.

Disattiva

Consente di salvare la foto o il video dopo l'acquisizione. In questo caso, non viene visualizzata l'anteprima.

114

Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.

Modalità di utilizzo del tasto Volume

È possibile scegliere in che modo utilizzare il tasto Volume quando si scattano foto.

Zoom

Utilizzare il tasto Volume per ingrandire o ridurre elementi.

Volume

Per regolare il volume delle notifiche, della suoneria e dei contenuti musicali, utilizzare il tasto Volume.

Otturatore

Utilizzare il tasto Volume per scattare foto.

Audio

Quando si scatta una foto o si avvia la registrazione di un video, la fotocamera emette il

suono di un otturatore. Se si utilizza il timer automatico, verrà riprodotta una sequenza di

segnali acustici per indicare il conto alla rovescia. È possibile scegliere di attivare o

disattivare questi suoni.

Storage di dati

È possibile scegliere di salvare i dati su una scheda SD rimovibile o nella memoria interna

del dispositivo.

Memoria interna

Le foto o i video vengono salvati sulla memoria del dispositivo.

Scheda SD

Le foto o i video vengono salvati sulla scheda SD.

Avvio rapido

Utilizzare le impostazioni Avvio rapido per avviare la fotocamera quando lo schermo è

bloccato.

Solo avvio

Se l'impostazione è attiva, è possibile avviare la fotocamera quando lo schermo è bloccato tenendo premuto

il tasto della fotocamera.

Avvia e acquisisci

Se l'impostazione è attiva, è possibile avviare la fotocamera e scattare una foto automaticamente quando lo

schermo è bloccato tenendo premuto il tasto della fotocamera.

Avvia e registra video

Se l'impostazione è attiva, è possibile avviare la fotocamera e iniziare la registrazione di un video quando lo

schermo è bloccato tenendo premuto il tasto della fotocamera.

Disattiva

Per regolare colore e luminosità

1

Attivare la fotocamera.

2

Sfiorare >

Colore e luminosità.

3

Trascinare gli slider nelle posizioni desiderate per regolare colore e luminosità.

Questa impostazione è disponibile soltanto in modalità Scatto automatico e Videocamera.

Bilanciamento del bianco

Questa impostazione, disponibile solo nella modalità scatto

Manuale, consente di

regolare il bilanciamento del colore in base alle condizioni di luminosità. È inoltre possibile

regolare manualmente l'esposizione nell'intervallo compreso tra -2,0 EV e +2,0 EV. Ad

esempio, è possibile aumentare la luminosità dell'immagine o ridurre l'esposizione

complessiva sfiorando i controlli più o meno, quando viene visualizzata l'icona di

impostazione del bilanciamento del bianco .

Automatico

Consente di regolare automaticamente il bilanciamento dei colori in base alle condizioni di luminosità.

115

Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.